HOWTO completely disable the auto-translate feature in Google Chrome
Preferences (either from the menu or from the wrench) –> Under the hood –> Scroll down to ‘Web content’ and uncheck ‘Offer to translate pages that aren’t in a language i read’.
I didn’t know this option existed. However, i still think Chrome should have an option in the dropdown menu in the translation bar itself, for which i’ve opened a ticket.
thanks Hay. I really started to hate this feature. Now it has been disabled.